Huile d’Olive — Étiquette Bouteille

Maquette de référence (recto/verso) pour une bouteille d’huile d’olive destinée au Canada, avec les mentions bilingues obligatoires exigées par l’ACIA et le Règlement sur les aliments et drogues. À adapter avec votre identité de marque avant impression.

01 — Étiquette avant / Front label

DOMAINE SIDI

Tunisie · Since 1962

Huile d’olive vierge extra

Extra Virgin Olive Oil

Première pression à froid · Cold extracted
Récolte / Harvest 2026

500 mL

02 — Étiquette arrière / Back label

Ingrédients / Ingredients

Huile d’olive vierge extra 100 %.
100% extra virgin olive oil.

Valeur nutritive / Nutrition Facts

Valeur nutritive
Nutrition Facts

Par 15 mL (14 g) / Per 15 mL (14 g)

Calories120

Lipides / Fat 13 g17 %

saturés / Saturated 1,9 g

+ trans / Trans 0 g10 %

Sodium 0 mg0 %

Protéines / Protein 0 g

Conservation / Storage

À conserver à l’abri de la lumière et de la chaleur.

Store away from light and heat.

0 12345 678905

Mentions obligatoires — Règlement sur les aliments et drogues (Canada)

Chaque repère ci-dessous correspond à un élément visible sur la maquette.

01Nom usuel bilingueDénomination exacte de la catégorie (vierge extra, vierge…) en français ET en anglais

02Quantité netteEn unités métriques (mL), taille de police minimale selon la surface de l’étiquette

03Liste des ingrédientsBilingue, même pour un produit mono-ingrédient

04Tableau de la valeur nutritiveFormat prescrit, portion de référence 15 mL pour les huiles

05Nom et adresseDe l’importateur, du distributeur ou du fabricant canadien responsable

06Pays d’origine« Produit de… » / « Product of… »

07Date de durabilité« Meilleur avant » si la durée de conservation est inférieure à 90 jours ; sinon date recommandée

08Code de lotPour la traçabilité — voir le Plan de Traçabilité

À vérifier avant impression : le besoin d’un symbole d’étiquetage frontal (Front-of-Package) selon le profil nutritionnel final, la taille minimale de police selon la surface exacte de l’étiquette, et la conformité du code-barres (GS1 Canada). Cette maquette est un point de départ visuel — faire valider le fichier définitif par un professionnel de l’étiquetage réglementaire avant production.

Renforcez votre stratégie d’exportation d’huile d’olive

Découvrez la méthode complète pour structurer votre démarche export et accéder aux marchés internationaux avec des outils adaptés au secteur oléicole.

DÉCOUVRIR LA FORMATION EXPORT